Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes |
True |
0.788 |
0.739 |
0.18 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes |
True |
0.77 |
0.678 |
0.18 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes |
True |
0.767 |
0.767 |
1.607 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes: let vs carrie our selues as men that haue christian libertie, scourging sinne, death, hell, and the deuill; that with the chaines of slauish feare would stil keep vs captiue |
False |
0.703 |
0.299 |
1.496 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes |
True |
0.7 |
0.193 |
0.0 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes: let vs carrie our selues as men that haue christian libertie, scourging sinne, death, hell, and the deuill; that with the chaines of slauish feare would stil keep vs captiue |
False |
0.699 |
0.395 |
1.496 |
Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes |
True |
0.687 |
0.36 |
0.14 |
Romans 7.6 (ODRV) |
romans 7.6: but now we are loosed from the law of death wherein we were deteined: in so much we serue in newnesse of spirit, and not in the oldnes of the letter. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes: let vs carrie our selues as men that haue christian libertie, scourging sinne, death, hell, and the deuill; that with the chaines of slauish feare would stil keep vs captiue |
False |
0.684 |
0.177 |
2.508 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes: let vs carrie our selues as men that haue christian libertie, scourging sinne, death, hell, and the deuill; that with the chaines of slauish feare would stil keep vs captiue |
False |
0.683 |
0.203 |
7.056 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes: let vs carrie our selues as men that haue christian libertie, scourging sinne, death, hell, and the deuill; that with the chaines of slauish feare would stil keep vs captiue |
False |
0.682 |
0.188 |
7.295 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
sith hee hath redeemed vs from the law, and makes vs adopted sonnes: let vs carrie our selues as men that haue christian libertie, scourging sinne, death, hell, and the deuill; that with the chaines of slauish feare would stil keep vs captiue |
False |
0.678 |
0.369 |
4.253 |