Ezekiel 29.19 (Geneva) |
ezekiel 29.19: therefore thus sayth the lord god, beholde, i will giue the land of egypt vnto nebuchad-nezzar the king of babel, and he shall take her multitude, and spoyle her spoyle, and take her pray, and it shall be the wages for his armie. |
if on the other side, it be his will to give the land of egypt to the king of babell, that king of babell shall surprise her multitude, spoile her spoile, take her prey, |
False |
0.64 |
0.822 |
0.719 |
Ezekiel 29.19 (AKJV) |
ezekiel 29.19: therefore thus saith the lord god, behold, i will giue the land of egypt vnto nebuchad-rezzar king of babylon, and he shall take her multitude, and take her spoile, and take her praye, and it shall be the wages for his armie. |
if on the other side, it be his will to give the land of egypt to the king of babell, that king of babell shall surprise her multitude, spoile her spoile, take her prey, |
False |
0.62 |
0.742 |
1.964 |
Ezekiel 29.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 29.19: therefore thus saith the lord god: behold, i will set nabuchodonosor the king of babylon in the land of egypt: and he shall take her multitude, and take the booty thereof for a prey, and rifle the spoils thereof: and it shall be wages for his army. |
if on the other side, it be his will to give the land of egypt to the king of babell, that king of babell shall surprise her multitude, spoile her spoile, take her prey, |
False |
0.602 |
0.584 |
2.018 |