Matthew 10.32 (ODRV) |
matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.784 |
0.811 |
1.615 |
Matthew 10.32 (Geneva) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.777 |
0.839 |
2.079 |
Matthew 10.32 (AKJV) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.777 |
0.836 |
2.011 |
Matthew 10.32 (ODRV) |
matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.767 |
0.885 |
1.641 |
Matthew 10.32 (AKJV) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.763 |
0.912 |
2.061 |
Matthew 10.32 (Geneva) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.761 |
0.914 |
2.133 |
Matthew 10.32 (Tyndale) |
matthew 10.32: who soever therfore shall knowledge me before men hym will i knowledge also before my father which is in heuen. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.744 |
0.573 |
1.001 |
Matthew 10.32 (Tyndale) |
matthew 10.32: who soever therfore shall knowledge me before men hym will i knowledge also before my father which is in heuen. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.742 |
0.731 |
0.707 |
Matthew 10.33 (Tyndale) |
matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.739 |
0.574 |
1.039 |
Matthew 10.32 (Vulgate) |
matthew 10.32: omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus, confitebor et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.738 |
0.279 |
0.0 |
Matthew 10.33 (ODRV) |
matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.73 |
0.732 |
0.72 |
Matthew 10.33 (AKJV) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.728 |
0.785 |
1.08 |
Matthew 10.33 (AKJV) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.723 |
0.867 |
1.146 |
Matthew 10.33 (ODRV) |
matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.713 |
0.825 |
0.764 |
Matthew 10.32 (Vulgate) |
matthew 10.32: omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus, confitebor et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.712 |
0.582 |
0.0 |
Matthew 10.33 (Geneva) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.709 |
0.845 |
1.194 |
Matthew 10.33 (Vulgate) |
matthew 10.33: qui autem negaverit me coram hominibus, negabo et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.705 |
0.216 |
0.0 |
Matthew 10.33 (Tyndale) |
matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.702 |
0.781 |
0.734 |
Matthew 10.33 (Vulgate) |
matthew 10.33: qui autem negaverit me coram hominibus, negabo et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
shall he confesse you before his father which is in heauen |
True |
0.684 |
0.403 |
0.0 |
Matthew 10.33 (Geneva) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. |
and as you haue confessed him before men, so shall he confesse you before his father which is in heauen |
False |
0.645 |
0.676 |
0.749 |