1 Thessalonians 1.2 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.677 |
0.594 |
1.574 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.676 |
0.889 |
0.778 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.673 |
0.868 |
0.778 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.66 |
0.877 |
0.778 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.65 |
0.819 |
0.389 |
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.647 |
0.565 |
1.443 |
1 Timothy 5.12 (AKJV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue cast off their first faith. |
2 the sinne laid to their charge, is the leauing of their first loue. s. paul tels vs |
True |
0.644 |
0.672 |
0.0 |
Ephesians 1.16 (Vulgate) |
ephesians 1.16: non cesso gratias agens pro vobis, memoriam vestri faciens in orationibus meis: |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.639 |
0.351 |
0.0 |
1 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers |
he ceased not to giue thankes to god for them, |
True |
0.634 |
0.528 |
1.443 |
1 Timothy 5.12 (ODRV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue made void their first faith. |
2 the sinne laid to their charge, is the leauing of their first loue. s. paul tels vs |
True |
0.609 |
0.587 |
0.0 |
1 Timothy 5.12 (Geneva) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue broken the first faith. |
2 the sinne laid to their charge, is the leauing of their first loue. s. paul tels vs |
True |
0.603 |
0.547 |
0.0 |