John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
christe is the breade of life |
True |
0.837 |
0.909 |
0.108 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
christe is the breade of life |
True |
0.831 |
0.865 |
0.108 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
christe is the breade of life |
True |
0.831 |
0.865 |
0.108 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
christe is the breade of life |
True |
0.778 |
0.795 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
christe is the breade of life |
True |
0.735 |
0.759 |
0.058 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
christe is the breade of life |
True |
0.728 |
0.789 |
0.058 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.723 |
0.867 |
0.699 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
christe is the breade of life |
True |
0.72 |
0.756 |
2.927 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
christe is the breade of life |
True |
0.719 |
0.749 |
0.0 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.715 |
0.837 |
0.699 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.715 |
0.837 |
0.699 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
christe is the breade of life |
True |
0.678 |
0.219 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.673 |
0.672 |
0.382 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
christe is the breade of life |
True |
0.673 |
0.349 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.67 |
0.706 |
0.382 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.669 |
0.776 |
2.333 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.668 |
0.782 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.664 |
0.702 |
2.582 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.664 |
0.7 |
0.485 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.642 |
0.643 |
0.548 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.613 |
0.649 |
0.0 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
wherefore, seeing it is euident, that christe is the breade of life |
False |
0.601 |
0.442 |
0.0 |