1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.757 |
0.374 |
0.71 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.74 |
0.647 |
0.867 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.739 |
0.688 |
0.867 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.714 |
0.512 |
2.857 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.689 |
0.274 |
0.351 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.681 |
0.353 |
0.511 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.68 |
0.329 |
0.351 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
that is, those men are all accursed, who taking the body of the lord, shal abstain from the receiuing of the cup |
False |
0.676 |
0.341 |
0.361 |