Hebrews 9.2 (Geneva) |
hebrews 9.2: for the first tabernacle was made, wherein was the candlesticke, and the table, and the shewebread, which tabernacle is called the holy places. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke, and the table, and the shew bread |
False |
0.729 |
0.943 |
0.436 |
Hebrews 9.2 (AKJV) |
hebrews 9.2: for there was a tabernacle made, the first, wherein was the candlesticke, and the table, and the shewbread, which is called the sanctuarie. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke, and the table, and the shew bread |
False |
0.708 |
0.903 |
0.391 |
Hebrews 9.2 (Geneva) |
hebrews 9.2: for the first tabernacle was made, wherein was the candlesticke, and the table, and the shewebread, which tabernacle is called the holy places. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke |
True |
0.693 |
0.908 |
0.213 |
Hebrews 9.2 (Tyndale) |
hebrews 9.2: for there was a fore tabernacle made wherin was the candlesticke and the table and the shewe breed which is called wholy. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke, and the table, and the shew bread |
False |
0.687 |
0.877 |
1.421 |
Colossians 2.17 (Geneva) - 0 |
colossians 2.17: which are but a shadowe of thinges to come: |
those tipes and figures of thinges that were to come in the lawe, are now abrogated, because they be fulfilled |
True |
0.687 |
0.521 |
4.564 |
Hebrews 9.2 (Vulgate) |
hebrews 9.2: tabernaculum enim factum est primum, in quo erant candelabra, et mensa, et propositio panum, quae dicitur sancta. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke |
True |
0.686 |
0.223 |
0.0 |
Hebrews 9.2 (AKJV) |
hebrews 9.2: for there was a tabernacle made, the first, wherein was the candlesticke, and the table, and the shewbread, which is called the sanctuarie. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke |
True |
0.676 |
0.806 |
0.164 |
Hebrews 9.2 (ODRV) |
hebrews 9.2: for the tabernacle was made, the first, wherein were the candlestickes, and the table, and the proposition of loaues, which is called holy. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke, and the table, and the shew bread |
False |
0.672 |
0.92 |
0.375 |
Hebrews 9.2 (ODRV) |
hebrews 9.2: for the tabernacle was made, the first, wherein were the candlestickes, and the table, and the proposition of loaues, which is called holy. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke |
True |
0.665 |
0.887 |
0.157 |
Colossians 2.17 (AKJV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body is of christ. |
those tipes and figures of thinges that were to come in the lawe, are now abrogated, because they be fulfilled |
True |
0.642 |
0.407 |
0.838 |
Colossians 2.17 (ODRV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body christs. |
those tipes and figures of thinges that were to come in the lawe, are now abrogated, because they be fulfilled |
True |
0.621 |
0.388 |
0.838 |
Hebrews 9.2 (Tyndale) |
hebrews 9.2: for there was a fore tabernacle made wherin was the candlesticke and the table and the shewe breed which is called wholy. |
for the first tabernacle was made, wherin was the candelsticke |
True |
0.616 |
0.756 |
1.378 |