Early English Printed Sermons

Two godlie and learned sermons appointed, and preached, before the Jesuites, seminaries, and other aduersaries to the gospell of Christ in the Tower of London. In which, were confuted to their faces, the moste principall and cheefe poincts of their Romish and vvhoarish religion: and all such articles as they defend, contrarie to the woord of Cod [sic], vvere layed open and ripped vp vnto them. In Maye. 7 and 21. Anno. 1581. By Iohn Keltridge, preacher of the vvorde of God, in London.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Dyd Iesus euer knowe that man of sinne, whome you worshippe, the Pope? dyd Iesus adore Images,	Did Iesus ever know that man of sin, whom you worship, the Pope? did Iesus adore Images,	vdd np1 av vvb d n1 pp-f n1, ro-crq pn22 vvb, dt n1? vdd np1 vvb n2,
Note 0	Iesuites of Iesus, as the Nazarites named them of Nazareth, where Christe dwelt: And the Adamites, called them so of Adam: but they followed no one thing of the customs & ordinances of those men, frō vvhome they tooke theyr names: no more then the Iesuites doo follow Iesus.	Iesuites of Iesus, as the nazarites nam them of Nazareth, where Christ dwelled: And the Adamites, called them so of Adam: but they followed no one thing of the customs & ordinances of those men, from whom they took their names: no more then the Iesuites do follow Iesus.	npg1 pp-f np1, c-acp dt np2 vvd pno32 pp-f np1, c-crq np1 vvd: cc dt np2, vvd pno32 av pp-f np1: cc-acp pns32 vvd dx crd n1 pp-f dt n2 cc n2 pp-f d n2, p-acp ro-crq pns32 vvd po32 n2: av-dx av-dc cs dt np2 vdb vvi np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 2.23 (ODRV)	matthew 2.23: and coming he dwelt in a citie called nazareth: that it might be fulfilled which was sayd by the prophets: that he shal be called a nazarite.	iesuites of iesus, as the nazarites named them of nazareth, where christe dwelt	True	0.649	0.431	0.541
Matthew 2.23 (AKJV)	matthew 2.23: and hee came and dwelt in a city called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, he shalbe called a nazarene.	iesuites of iesus, as the nazarites named them of nazareth, where christe dwelt	True	0.633	0.347	0.523
Matthew 2.23 (Geneva)	matthew 2.23: and went and dwelt in a citie called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, which was, that hee should be called a nazarite.	iesuites of iesus, as the nazarites named them of nazareth, where christe dwelt	True	0.617	0.464	0.541
Matthew 2.23 (Tyndale)	matthew 2.23: and wet and dwelt in a cite called nazareth to fulfill that which was spoken by the prophetes: he shalbe called a nazarite	iesuites of iesus, as the nazarites named them of nazareth, where christe dwelt	True	0.617	0.368	0.541

Location	Phrase	Citations	Outliers