Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | the soule cannot but |
the soul cannot but long for and desire with Paul to be dissolved and to be with christ: | dt n1 vmbx cc-acp av-j p-acp cc vvi p-acp np1 pc-acp vbi vvn cc pc-acp vbi p-acp np1: |
Note 0 | Quemadmodum Iacobus magna cum alacritate migravit in Egyptum ut ibi videret gloriam Iosephi. Gen. 45.18. sic nos ad caelum properemus ut ibi videamus gloriam Christi Chem. Harm. Evang. p. 1679. | Quemadmodum Iacobus Magna cum alacritate migravit in Egyptum ut There videret gloriam Iosephi. Gen. 45.18. sic nos ad caelum properemus ut There videamus gloriam Christ Chemistry Harm. Evangelist p. 1679. | fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 n1. np1 n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 | philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: | the soule cannot but long for and desire with paul to be dissolved and to be with christ | False | 0.718 | 0.784 | 0.0 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 | philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. | the soule cannot but long for and desire with paul to be dissolved and to be with christ | False | 0.701 | 0.827 | 0.255 |
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 | philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: | desire with paul to be dissolved | True | 0.662 | 0.745 | 0.0 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 | philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. | desire with paul to be dissolved | True | 0.635 | 0.795 | 0.0 |
Philippians 1.23 (AKJV) | philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. | the soule cannot but long for and desire with paul to be dissolved and to be with christ | False | 0.61 | 0.812 | 0.923 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Gen. 45.18. | Genesis 45.18 |