Job 38.11 (Geneva) |
job 38.11: and said, hitherto shalt thou come, but no farther, and here shall it stay thy proude waues. |
no further, here shall it stay thy proud waue |
True |
0.826 |
0.932 |
1.048 |
Job 38.11 (AKJV) |
job 38.11: and said, hitherto shalt thou come, but no further: and heere shall thy proud waues be stayed. |
no further, here shall it stay thy proud waue |
True |
0.802 |
0.912 |
1.048 |
Job 38.11 (Geneva) |
job 38.11: and said, hitherto shalt thou come, but no farther, and here shall it stay thy proude waues. |
tis he that shuts vp the sea with doores, bounding the waue with a banke. hitherto shalt thou come, but no further, here shall it stay thy proud waue |
False |
0.758 |
0.913 |
1.421 |
Job 38.11 (Douay-Rheims) - 1 |
job 38.11: hitherto thou shalt come, and shalt go no further, and here thou shalt break thy swelling waves. |
no further, here shall it stay thy proud waue |
True |
0.756 |
0.641 |
0.117 |
Job 38.11 (AKJV) |
job 38.11: and said, hitherto shalt thou come, but no further: and heere shall thy proud waues be stayed. |
tis he that shuts vp the sea with doores, bounding the waue with a banke. hitherto shalt thou come, but no further, here shall it stay thy proud waue |
False |
0.749 |
0.873 |
1.421 |
Job 38.8 (Geneva) |
job 38.8: or who hath shut vp the sea with doores, when it yssued and came foorth as out of the wombe: |
tis he that shuts vp the sea with doores, bounding the waue with a banke. hitherto shalt thou come |
True |
0.692 |
0.683 |
0.234 |
Job 38.8 (Douay-Rheims) |
job 38.8: who shut up the sea with doors, when it broke forth as issuing out of the womb: |
tis he that shuts vp the sea with doores, bounding the waue with a banke. hitherto shalt thou come |
True |
0.687 |
0.417 |
0.084 |
Job 38.8 (AKJV) |
job 38.8: or who shut vp the sea with doores, when it brake foorth as if it had issued out of the wombe? |
tis he that shuts vp the sea with doores, bounding the waue with a banke. hitherto shalt thou come |
True |
0.678 |
0.602 |
0.243 |