Ecclesiasticus 38.37 (Vulgate) |
ecclesiasticus 38.37: et non inhabitabunt, nec inambulabunt, et in ecclesiam non transilient. |
without these cannot citties be maintai ned, &c. sed in ecclesiam no transiliunt, super sellam iudicij non sedent, |
False |
0.743 |
0.238 |
0.741 |
Ecclesiasticus 38.37 (Vulgate) |
ecclesiasticus 38.37: et non inhabitabunt, nec inambulabunt, et in ecclesiam non transilient. |
c. sed in ecclesiam no transiliunt, super sellam iudicij non sedent, |
True |
0.718 |
0.574 |
0.0 |
Ecclesiasticus 38.36 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 38.36: without these a city is not built. |
without these cannot citties be maintai ned |
True |
0.688 |
0.693 |
0.0 |
Ecclesiasticus 38.32 (AKJV) |
ecclesiasticus 38.32: without these cannot a citie be inhabited: and they shall not dwell where they will, nor goe vp and downe. |
without these cannot citties be maintai ned, &c. sed in ecclesiam no transiliunt, super sellam iudicij non sedent, |
False |
0.68 |
0.706 |
0.0 |
Ecclesiasticus 38.36 (Vulgate) |
ecclesiasticus 38.36: sine his omnibus non aedificatur civitas, |
without these cannot citties be maintai ned |
True |
0.656 |
0.383 |
0.0 |
Ecclesiasticus 38.38 (Vulgate) |
ecclesiasticus 38.38: super sellam judicis non sedebunt, et testamentum judicii non intelligent, neque palam facient disciplinam et judicium, et in parabolis non invenientur: |
c. sed in ecclesiam no transiliunt, super sellam iudicij non sedent, |
True |
0.644 |
0.663 |
0.0 |