1 Timothy 4.14 (Vulgate) |
1 timothy 4.14: noli negligere gratiam, quae in te est, quae data est tibi per prophetiam, cum impositione manuum presbyterii. |
we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
True |
0.788 |
0.23 |
0.465 |
1 Timothy 4.14 (AKJV) |
1 timothy 4.14: neglect not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophesie, with the laying on of the hands of the presbyterie. |
we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
True |
0.77 |
0.866 |
1.386 |
1 Timothy 4.14 (ODRV) - 0 |
1 timothy 4.14: neglect not the grace that is in thee: |
the other of the christians, wherof we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
True |
0.763 |
0.832 |
2.668 |
1 Timothy 4.14 (ODRV) - 0 |
1 timothy 4.14: neglect not the grace that is in thee: |
the other of the christians, wherof we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
False |
0.763 |
0.832 |
2.668 |
1 Timothy 4.14 (ODRV) - 0 |
1 timothy 4.14: neglect not the grace that is in thee: |
we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
True |
0.762 |
0.936 |
2.969 |
1 Timothy 4.14 (AKJV) |
1 timothy 4.14: neglect not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophesie, with the laying on of the hands of the presbyterie. |
the other of the christians, wherof we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
False |
0.737 |
0.759 |
1.309 |
1 Timothy 4.14 (AKJV) |
1 timothy 4.14: neglect not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophesie, with the laying on of the hands of the presbyterie. |
the other of the christians, wherof we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
True |
0.737 |
0.759 |
1.309 |
1 Timothy 4.14 (Geneva) |
1 timothy 4.14: despise not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophecie with the laying on of the hands of the companie of the eldership. |
we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
True |
0.733 |
0.847 |
0.981 |
1 Timothy 4.14 (Geneva) |
1 timothy 4.14: despise not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophecie with the laying on of the hands of the companie of the eldership. |
the other of the christians, wherof we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
False |
0.704 |
0.636 |
1.075 |
1 Timothy 4.14 (Geneva) |
1 timothy 4.14: despise not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophecie with the laying on of the hands of the companie of the eldership. |
the other of the christians, wherof we read 1. tim. 4. 14. neglect not the grace, which was giuen vnto thee &c. per impositionem m*nuu |
True |
0.704 |
0.636 |
1.075 |