Matthew 18.15 (AKJV) |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother shall trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: if he shall heare thee, thou hast gained thy brother. |
if thy brother shall offend against thee, and, if he shal heare thee, thou hast gained thy brother, there may be an end without farther coplaint, which in publike scandals and crimes against god and his church may not be |
False |
0.69 |
0.894 |
6.184 |
Matthew 18.15 (ODRV) |
matthew 18.15: but if thy brother shal offend against thee, goe, and rebuke him between thee and him alone. if he shal heare thee, thou shalt gaine thy brother. |
if thy brother shall offend against thee, and, if he shal heare thee, thou hast gained thy brother, there may be an end without farther coplaint, which in publike scandals and crimes against god and his church may not be |
False |
0.685 |
0.9 |
6.475 |
Matthew 18.15 (Geneva) |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: if he heare thee, thou hast wonne thy brother. |
if thy brother shall offend against thee, and, if he shal heare thee, thou hast gained thy brother, there may be an end without farther coplaint, which in publike scandals and crimes against god and his church may not be |
False |
0.673 |
0.827 |
3.368 |
Matthew 18.15 (Tyndale) |
matthew 18.15: moreover yf thy brother treaspace agenst the. go and tell him his faute betwene him and the alone. yf he heare the thou hast wone thy brother: |
if thy brother shall offend against thee, and, if he shal heare thee, thou hast gained thy brother, there may be an end without farther coplaint, which in publike scandals and crimes against god and his church may not be |
False |
0.669 |
0.481 |
2.467 |