Early English Printed Sermons


The spirituall architecture. Or, the balance of Gods sanctuary to discerne the weigh and solidity of a true and sincere, from the leuitie, and vanitie of a false and counterfeit profession of Christianity. Wherein also the sandy foundations of the papisticall faith are briefely discouered. A sermon preached at Pauls Crosse the 16. of Nouember, 1623. by Robert Barrell, Master of Arts, and minister of Gods word at Maidstone in Kent

Barrell, Robert
Publisher: By Augustine Matthewes and Iohn Norton
Place of Publication: London
Publication Year: 1624
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04847 ESTC ID: S120643 STC ID: 1498
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1084 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and yet men iudge of it by the motion of the arme (the exercise of good workes) for the tree is knowne by his fruites. and yet men judge of it by the motion of the arm (the exercise of good works) for the tree is known by his fruits. cc av n2 vvb pp-f pn31 p-acp dt n1 pp-f dt n1 (dt n1 pp-f j n2) p-acp dt n1 vbz vvn p-acp po31 n2.
Note 0 Mat 7.10. Mathew 7.10. n1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 12.33 (Geneva); Matthew 7.10
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 12.33 (Geneva) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. the tree is knowne by his fruites True 0.849 0.88 0.765
Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. the tree is knowne by his fruites True 0.843 0.912 0.765
Matthew 12.33 (AKJV) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. the tree is knowne by his fruites True 0.842 0.912 0.765
Matthew 12.33 (ODRV) - 2 matthew 12.33: for of the fruit the tree is knowen. the tree is knowne by his fruites True 0.809 0.854 0.765
Luke 6.44 (Geneva) - 0 luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruite: the tree is knowne by his fruites True 0.785 0.893 0.694
Matthew 7.20 (Geneva) matthew 7.20: therefore by their fruites ye shall knowe them. the tree is knowne by his fruites True 0.653 0.758 3.049
Luke 6.44 (AKJV) luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruit: for of thornes men doe not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes. the tree is knowne by his fruites True 0.651 0.839 0.491
Matthew 12.33 (Wycliffe) matthew 12.33: ethir make ye the tree good, and his fruyt good; ether make ye the tree yuel and his fruyt yuel; for a tree is knowun of the fruyt. the tree is knowne by his fruites True 0.647 0.584 0.843
Matthew 7.20 (Tyndale) matthew 7.20: wherfore by their frutes ye shall knowe them. the tree is knowne by his fruites True 0.642 0.68 0.0
Matthew 7.20 (ODRV) matthew 7.20: therefore by their fruits you shal know them. the tree is knowne by his fruites True 0.634 0.663 0.0
Matthew 7.20 (AKJV) matthew 7.20: wherefore by their fruits ye shall know them. the tree is knowne by his fruites True 0.634 0.628 0.0
Luke 6.44 (ODRV) luke 6.44: for euery tree is knowen by his fruit. for neither doe they gather figges of thornes; neither of a bush doe they gather the grape. the tree is knowne by his fruites True 0.633 0.854 0.525
Matthew 12.33 (Vulgate) matthew 12.33: aut facite arborem bonam, et fructum ejus bonum: aut facite arborem malam, et fructum ejus malum: siquidem ex fructu arbor agnoscitur. the tree is knowne by his fruites True 0.621 0.351 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat 7.10. Matthew 7.10