Matthew 7.25 (AKJV) - 1 |
matthew 7.25: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
and it fell not, for it was founded on a rocke |
False |
0.865 |
0.971 |
2.947 |
Matthew 7.25 (Geneva) - 1 |
matthew 7.25: for it was grounded on a rocke. |
it was founded on a rocke |
True |
0.804 |
0.963 |
0.476 |
Luke 6.48 (AKJV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rocke. |
it was founded on a rocke |
True |
0.802 |
0.96 |
1.944 |
Matthew 7.25 (Geneva) - 1 |
matthew 7.25: for it was grounded on a rocke. |
and it fell not, for it was founded on a rocke |
False |
0.799 |
0.959 |
0.332 |
Luke 6.48 (ODRV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rock. |
it was founded on a rocke |
True |
0.796 |
0.962 |
1.488 |
Luke 6.48 (Tyndale) - 3 |
luke 6.48: for it was grounded apon a rocke. |
it was founded on a rocke |
True |
0.791 |
0.952 |
0.456 |
Luke 6.48 (ODRV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rock. |
and it fell not, for it was founded on a rocke |
False |
0.768 |
0.951 |
1.24 |
Luke 6.48 (Tyndale) - 3 |
luke 6.48: for it was grounded apon a rocke. |
and it fell not, for it was founded on a rocke |
False |
0.757 |
0.934 |
0.318 |
Luke 6.48 (Vulgate) - 2 |
luke 6.48: fundata enim erat super petram. |
it was founded on a rocke |
True |
0.72 |
0.74 |
0.0 |
Matthew 7.25 (AKJV) - 1 |
matthew 7.25: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
it was founded on a rocke |
True |
0.718 |
0.954 |
1.865 |
Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
and it fell not, for it was founded on a rocke |
False |
0.678 |
0.956 |
0.881 |
Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
and it fell not, for it was founded on a rocke |
False |
0.623 |
0.946 |
1.298 |
Luke 6.48 (AKJV) |
luke 6.48: he is like a man which built an house, and digged deepe, and layd the foundation on a rocke. and when the flood arose, the streame beat vehemently vpon that house, and could not shake it: for it was founded vpon a rocke. |
and it fell not, for it was founded on a rocke |
False |
0.605 |
0.913 |
1.016 |