Matthew 5.16 (Vulgate) - 0 |
matthew 5.16: sic luceat lux vestra coram hominibus: |
1. gods glory: let your light so shine before men |
True |
0.789 |
0.548 |
0.0 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
1. gods glory: let your light so shine before men, that they may see your workes, |
False |
0.736 |
0.929 |
1.366 |
Matthew 5.16 (Vulgate) - 0 |
matthew 5.16: sic luceat lux vestra coram hominibus: |
1. gods glory: let your light so shine before men, that they may see your workes, |
False |
0.734 |
0.235 |
0.0 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
1. gods glory: let your light so shine before men, that they may see your workes, |
False |
0.727 |
0.936 |
1.366 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
1. gods glory: let your light so shine before men, that they may see your workes, |
False |
0.727 |
0.936 |
1.366 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
1. gods glory: let your light so shine before men, that they may see your workes, |
False |
0.721 |
0.891 |
0.777 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
1. gods glory: let your light so shine before men |
True |
0.683 |
0.881 |
1.142 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
1. gods glory: let your light so shine before men |
True |
0.681 |
0.85 |
0.587 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
1. gods glory: let your light so shine before men |
True |
0.672 |
0.892 |
1.142 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
1. gods glory: let your light so shine before men |
True |
0.672 |
0.892 |
1.142 |