A sermon of publicke thanks-giuing for the happie recouerie of his Maiestie from his late dangerous sicknesse preached at Pauls-Crosse the 11. of Aprill, 1619. By the B. of London. Published by commandement.

King, John, 1559?-1621
Publisher: Printed by Eliot s Court Press for Thomas Adams
Place of Publication: London
Publication Year: 1619
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04850 ESTC ID: S106562 STC ID: 14983
Subject Headings: James -- I, -- King of England, 1566-1625; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 210 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text be ye readie prepared for that day; Estote parati in diem tertium; be you ready prepared for that day; Estote Parati in diem Tertium; vbb pn22 j vvn p-acp d n1; fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la;
Note 0 Exod. 19. Exod 19. np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Exodus 19; Matthew 24.44 (AKJV); Philippians 4.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 24.44 (AKJV) matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.724 0.469 0.0
Matthew 24.44 (Geneva) matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.718 0.425 0.344
Luke 12.40 (ODRV) luke 12.40: be you also ready: for at what houre you thinke not, the sonne of man wil come. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.715 0.418 0.0
Matthew 24.44 (ODRV) matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.714 0.358 0.0
Luke 12.40 (AKJV) luke 12.40: be yee therefore ready also: for the sonne of man commeth at an houre when yee thinke not. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.691 0.381 0.0
Luke 12.40 (Geneva) luke 12.40: be ye also prepared therefore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.688 0.541 2.011
Luke 12.40 (Tyndale) luke 12.40: be ye prepared therfore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.673 0.497 1.93
Matthew 24.44 (Vulgate) matthew 24.44: ideo et vos estote parati: quia qua nescitis hora filius hominis venturus est. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.637 0.595 3.329
Luke 12.40 (Vulgate) luke 12.40: et vos estote parati: quia qua hora non putatis, filius hominis veniet. be ye readie prepared for that day; estote parati in diem tertium False 0.634 0.633 3.453




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Exod. 19. Exodus 19