Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
for hee saith, can the blacke moore change his skin, or the leopard his spots? then may ye also doe good, which are accustomed to doe euill |
False |
0.876 |
0.943 |
5.49 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
for hee saith, can the blacke moore change his skin, or the leopard his spots? then may ye also doe good, which are accustomed to doe euill |
False |
0.867 |
0.947 |
3.994 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
the leopard his spots? then may ye also doe good, which are accustomed to doe euill |
True |
0.857 |
0.931 |
2.816 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
the leopard his spots? then may ye also doe good, which are accustomed to doe euill |
True |
0.856 |
0.945 |
6.621 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
for hee saith, can the blacke moore change his skin, or the leopard his spots? then may ye also doe good, which are accustomed to doe euill |
False |
0.723 |
0.59 |
0.603 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
the leopard his spots? then may ye also doe good, which are accustomed to doe euill |
True |
0.696 |
0.506 |
0.0 |