Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate |
True |
0.79 |
0.938 |
1.839 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate |
True |
0.779 |
0.932 |
1.839 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate |
True |
0.739 |
0.871 |
1.839 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate |
True |
0.727 |
0.92 |
0.66 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate |
True |
0.724 |
0.887 |
0.575 |
Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate, for the small number of those that shalbe saued ought to thrust vs forward to enter in thereat |
False |
0.722 |
0.906 |
2.55 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate, for the small number of those that shalbe saued ought to thrust vs forward to enter in thereat |
False |
0.712 |
0.884 |
2.55 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate, for the small number of those that shalbe saued ought to thrust vs forward to enter in thereat |
False |
0.687 |
0.756 |
2.55 |
Luke 13.24 (Tyndale) |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate, for the small number of those that shalbe saued ought to thrust vs forward to enter in thereat |
False |
0.668 |
0.653 |
1.142 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate, for the small number of those that shalbe saued ought to thrust vs forward to enter in thereat |
False |
0.663 |
0.873 |
1.329 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
therefore let vs striue earnestly to goe in at the straight gate, for the small number of those that shalbe saued ought to thrust vs forward to enter in thereat |
False |
0.608 |
0.676 |
3.854 |