In-Text |
After the first part of this dolorous complaynt, the Prophete declareth the protestation of the people, saying, neuerthelesse, onely in thee shall we remember thy name (others reade it, Put wee wyll remember thee onelye and thy name ) But in the Hebrew there is no Coniunction copulatiue in that sentence. |
After the First part of this dolorous complaint, the Prophet Declareth the protestation of the people, saying, nevertheless, only in thee shall we Remember thy name (Others read it, Put we will Remember thee only and thy name) But in the Hebrew there is no Conjunction copulative in that sentence. |
p-acp dt ord n1 pp-f d j n1, dt n1 vvz dt n1 pp-f dt n1, vvg, av, av-j p-acp pno21 vmb pns12 vvi po21 n1 (ng2-jn vvi pn31, vvb pns12 vmb vvi pno21 j cc po21 n1) cc-acp p-acp dt njp pc-acp vbz dx n1 j p-acp d n1. |