1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
ihs a sermon preached at st. peters in oxford vpon easter day. 1 cor. 15.20. christ is risen from the dead, and become the first fruits of them that slept |
False |
0.771 |
0.952 |
0.647 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
ihs a sermon preached at st. peters in oxford vpon easter day. 1 cor. 15.20. christ is risen from the dead, and become the first fruits of them that slept |
False |
0.758 |
0.938 |
0.418 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
ihs a sermon preached at st. peters in oxford vpon easter day. 1 cor. 15.20. christ is risen from the dead, and become the first fruits of them that slept |
False |
0.743 |
0.883 |
0.558 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
ihs a sermon preached at st. peters in oxford vpon easter day. 1 cor. 15.20. christ is risen from the dead, and become the first fruits of them that slept |
False |
0.742 |
0.77 |
0.299 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
become the first fruits of them that slept |
True |
0.609 |
0.927 |
1.542 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
become the first fruits of them that slept |
True |
0.608 |
0.843 |
2.043 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
become the first fruits of them that slept |
True |
0.605 |
0.917 |
3.727 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
become the first fruits of them that slept |
True |
0.601 |
0.879 |
1.542 |