John 14.30 (Wycliffe) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world cometh, and hath not in me ony thing. |
the prince of this world came and had nothing in christ, iohn 14 |
True |
0.864 |
0.901 |
0.703 |
John 14.30 (ODRV) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and in me he hath not any thing. |
the prince of this world came and had nothing in christ, iohn 14 |
True |
0.846 |
0.92 |
0.74 |
John 14.30 (AKJV) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and hath nothing in me. |
the prince of this world came and had nothing in christ, iohn 14 |
True |
0.844 |
0.94 |
0.781 |
John 14.30 (Geneva) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and hath nought in me. |
the prince of this world came and had nothing in christ, iohn 14 |
True |
0.841 |
0.939 |
0.74 |
Psalms 16.10 (AKJV) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
but by holy flesh, god will not suffer his holy one to see corruption, psal |
True |
0.815 |
0.893 |
1.695 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
but by holy flesh, god will not suffer his holy one to see corruption, psal |
True |
0.815 |
0.893 |
1.695 |
John 14.30 (Vulgate) - 1 |
john 14.30: venit enim princeps mundi hujus, et in me non habet quidquam. |
the prince of this world came and had nothing in christ, iohn 14 |
True |
0.796 |
0.578 |
0.244 |
John 14.30 (Tyndale) - 1 |
john 14.30: for the rular of this worlde commeth and hath nought in me. |
the prince of this world came and had nothing in christ, iohn 14 |
True |
0.756 |
0.878 |
0.295 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
but by holy flesh, god will not suffer his holy one to see corruption, psal |
True |
0.705 |
0.922 |
1.515 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
but by holy flesh, god will not suffer his holy one to see corruption, psal |
True |
0.699 |
0.936 |
1.463 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
therefore it was impossible that he should be detained of the sorrowes of death |
True |
0.696 |
0.934 |
0.807 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
therefore it was impossible that he should be detained of the sorrowes of death |
True |
0.69 |
0.939 |
0.191 |
Acts 13.35 (ODRV) - 1 |
acts 13.35: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
but by holy flesh, god will not suffer his holy one to see corruption, psal |
True |
0.686 |
0.888 |
1.564 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
therefore it was impossible that he should be detained of the sorrowes of death |
True |
0.61 |
0.867 |
0.0 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
therefore it was impossible that he should be detained of the sorrowes of death |
True |
0.601 |
0.923 |
0.609 |