Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
christ hath the fulnesse of grace, but wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
False |
0.797 |
0.708 |
1.598 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
christ hath the fulnesse of grace, but wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
False |
0.795 |
0.615 |
1.534 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
christ hath the fulnesse of grace, but wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
False |
0.795 |
0.615 |
1.534 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
christ hath the fulnesse of grace, but wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
False |
0.791 |
0.245 |
0.483 |
2 Corinthians 10.13 (ODRV) |
2 corinthians 10.13: but we wil not glorie aboue our measure: but according to the measure of the rule, which god hath measured to vs, a measure to reach euen vnto you. |
wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
True |
0.722 |
0.25 |
0.308 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
christ hath the fulnesse of grace |
True |
0.698 |
0.696 |
0.659 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
christ hath the fulnesse of grace |
True |
0.697 |
0.692 |
0.63 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
christ hath the fulnesse of grace, but wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
False |
0.697 |
0.499 |
4.569 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
christ hath the fulnesse of grace, but wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
False |
0.697 |
0.44 |
2.739 |
2 Corinthians 10.13 (AKJV) |
2 corinthians 10.13: but we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule, which god hath distributed to vs, a measure to reach euen vnto you. |
wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
True |
0.695 |
0.246 |
0.316 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
christ hath the fulnesse of grace, but wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
False |
0.691 |
0.237 |
1.448 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
christ hath the fulnesse of grace |
True |
0.662 |
0.544 |
0.284 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
christ hath the fulnesse of grace |
True |
0.662 |
0.534 |
0.264 |
Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
True |
0.657 |
0.492 |
1.355 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
True |
0.647 |
0.455 |
1.31 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
wee haue euery one but his proportion according to our capacity |
True |
0.647 |
0.455 |
1.31 |