Romans 14.17 (AKJV) - 1 |
romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.941 |
0.948 |
2.263 |
Romans 14.17 (ODRV) - 1 |
romans 14.17: but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.917 |
0.95 |
2.263 |
Romans 14.17 (Tyndale) - 1 |
romans 14.17: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.903 |
0.844 |
0.835 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.723 |
0.918 |
1.415 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom. 14.17. the scepter of this kingdome is the gospell, the seate of it is the conscience of man, it is as christ speaketh in st. luke, chapt. 17. regnum dei intra nos, a kingdome of god within vs, a spirituall kingdome mannaged with a spirituall power |
False |
0.707 |
0.842 |
2.936 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom. 14.17. the scepter of this kingdome is the gospell, the seate of it is the conscience of man, it is as christ speaketh in st. luke, chapt. 17. regnum dei intra nos, a kingdome of god within vs, a spirituall kingdome mannaged with a spirituall power |
False |
0.705 |
0.84 |
3.529 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.703 |
0.272 |
0.874 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom. 14.17. the scepter of this kingdome is the gospell, the seate of it is the conscience of man, it is as christ speaketh in st. luke, chapt. 17. regnum dei intra nos, a kingdome of god within vs, a spirituall kingdome mannaged with a spirituall power |
False |
0.701 |
0.846 |
1.75 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.699 |
0.175 |
0.396 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.686 |
0.23 |
0.908 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom. 14.17. the scepter of this kingdome is the gospell, the seate of it is the conscience of man, it is as christ speaketh in st. luke, chapt. 17. regnum dei intra nos, a kingdome of god within vs, a spirituall kingdome mannaged with a spirituall power |
False |
0.681 |
0.353 |
1.157 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
but in righteousnesse, and peace, and ioy in the holy ghost, rom |
True |
0.651 |
0.742 |
0.0 |