Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant, and his humiliation was requisite, that he might goe through with his passion |
False |
0.73 |
0.39 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant, and his humiliation was requisite, that he might goe through with his passion |
False |
0.697 |
0.231 |
0.0 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant |
True |
0.679 |
0.565 |
0.343 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant |
True |
0.671 |
0.64 |
0.382 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant |
True |
0.668 |
0.605 |
0.382 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant, and his humiliation was requisite, that he might goe through with his passion |
False |
0.656 |
0.317 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant, and his humiliation was requisite, that he might goe through with his passion |
False |
0.651 |
0.378 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
his humiliation was requisite, that he might goe through with his passion |
True |
0.614 |
0.529 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
his humiliation was requisite, that he might goe through with his passion |
True |
0.603 |
0.592 |
0.0 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
but for the most part he appeared in the forme of a seruant, and his humiliation was requisite, that he might goe through with his passion |
False |
0.603 |
0.509 |
1.576 |