1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.20: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
wherefore we must glorifie god with our bodies, and with our soules, for they are his |
False |
0.723 |
0.593 |
0.434 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.20: therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
wherefore we must glorifie god with our bodies, and with our soules, for they are his |
False |
0.712 |
0.706 |
0.38 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.20: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: |
wherefore we must glorifie god with our bodies |
True |
0.695 |
0.816 |
1.198 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
wherefore we must glorifie god with our bodies, and with our soules, for they are his |
False |
0.692 |
0.786 |
0.38 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.20: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
wherefore we must glorifie god with our bodies |
True |
0.69 |
0.74 |
1.152 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.20: therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
wherefore we must glorifie god with our bodies |
True |
0.666 |
0.723 |
1.031 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
wherefore we must glorifie god with our bodies |
True |
0.641 |
0.3 |
0.514 |
Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
wherefore we must glorifie god with our bodies |
True |
0.604 |
0.469 |
0.565 |
Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
wherefore we must glorifie god with our bodies |
True |
0.604 |
0.418 |
0.554 |