Malachi 2.10 (Douay-Rheims) - 0 |
malachi 2.10: have we not all one father? |
because we are sonnes of the same father, malachi pointeth out this ground, haue we not all one father |
True |
0.88 |
0.876 |
0.806 |
Malachi 2.10 (AKJV) - 0 |
malachi 2.10: haue we not all one father? |
because we are sonnes of the same father, malachi pointeth out this ground, haue we not all one father |
True |
0.879 |
0.877 |
1.737 |
Malachi 2.10 (Geneva) - 0 |
malachi 2.10: haue we not all one father? |
because we are sonnes of the same father, malachi pointeth out this ground, haue we not all one father |
True |
0.879 |
0.877 |
1.737 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
euen so it is betweene vs and our neighbour, loue we must, and why |
True |
0.705 |
0.216 |
0.135 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
euen so it is betweene vs and our neighbour, loue we must, and why |
True |
0.705 |
0.204 |
0.14 |
Malachi 2.10 (Douay-Rheims) |
malachi 2.10: have we not all one father? hath not one god created us? why then doth every one of us despise his brother, violating the covenant of our fathers? |
euen so it is betweene vs and our neighbour, loue we must, and why? because we are sonnes of the same father, malachi pointeth out this ground, haue we not all one father? chap 2. * 10 wherefore doth any man wrong his brother? you see here is a faire ground of primacie |
True |
0.685 |
0.265 |
1.996 |
Malachi 2.10 (Geneva) |
malachi 2.10: haue we not all one father? hath not one god made vs? why doe we transgresse euery one against his brother, and breake the couenant of our fathers? |
euen so it is betweene vs and our neighbour, loue we must, and why? because we are sonnes of the same father, malachi pointeth out this ground, haue we not all one father? chap 2. * 10 wherefore doth any man wrong his brother? you see here is a faire ground of primacie |
True |
0.667 |
0.378 |
2.604 |
Malachi 2.10 (AKJV) |
malachi 2.10: haue we not all one father? hath not one god created vs? why doe we deale treacherously euery man against his brother, by prophaning the couenant of our fathers? |
euen so it is betweene vs and our neighbour, loue we must, and why? because we are sonnes of the same father, malachi pointeth out this ground, haue we not all one father? chap 2. * 10 wherefore doth any man wrong his brother? you see here is a faire ground of primacie |
True |
0.656 |
0.399 |
3.624 |