John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.865 |
0.942 |
1.425 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.863 |
0.949 |
1.535 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.836 |
0.928 |
3.299 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
True |
0.818 |
0.925 |
0.697 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
True |
0.817 |
0.925 |
0.36 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.803 |
0.405 |
0.46 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
True |
0.793 |
0.844 |
0.625 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.784 |
0.202 |
0.589 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
True |
0.776 |
0.303 |
0.323 |
John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.737 |
0.209 |
0.485 |
John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.732 |
0.371 |
0.589 |
John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.73 |
0.471 |
0.658 |
John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
his flesh is meat indeed, and his blood is drinke indeed, iohn 6. and with what he fed, with the same must we feed |
False |
0.729 |
0.436 |
0.693 |