2 Corinthians 4.6 (Geneva) |
2 corinthians 4.6: for god that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god in the face of iesus christ. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor |
True |
0.934 |
0.968 |
2.215 |
2 Corinthians 4.6 (AKJV) |
2 corinthians 4.6: for god who commaunded the light to shine out of darkenes, hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god, in the face of iesus christ. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor |
True |
0.927 |
0.959 |
2.013 |
2 Corinthians 4.6 (Tyndale) |
2 corinthians 4.6: for it is god that commauded the light to shyne out of darcknes which hath shyned in oure hertes for to geve the light of the knowledge of the glorie of god in the face of iesus christ. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor |
True |
0.913 |
0.581 |
1.348 |
2 Corinthians 4.6 (ODRV) |
2 corinthians 4.6: because god that commanded light to shine of darkenes, he hath shined in our harts to the illumination of the knowledge of the glorie of god, in the face of christ iesvs. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor |
True |
0.91 |
0.908 |
1.627 |
2 Corinthians 4.6 (Tyndale) |
2 corinthians 4.6: for it is god that commauded the light to shyne out of darcknes which hath shyned in oure hertes for to geve the light of the knowledge of the glorie of god in the face of iesus christ. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor. 4. st. paul, rom. 11. vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
False |
0.807 |
0.443 |
1.463 |
2 Corinthians 4.6 (AKJV) |
2 corinthians 4.6: for god who commaunded the light to shine out of darkenes, hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god, in the face of iesus christ. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor. 4. st. paul, rom. 11. vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
False |
0.806 |
0.956 |
2.13 |
2 Corinthians 4.6 (Geneva) |
2 corinthians 4.6: for god that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god in the face of iesus christ. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor. 4. st. paul, rom. 11. vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
False |
0.799 |
0.967 |
2.332 |
2 Corinthians 4.6 (ODRV) |
2 corinthians 4.6: because god that commanded light to shine of darkenes, he hath shined in our harts to the illumination of the knowledge of the glorie of god, in the face of christ iesvs. |
god which commanded light to shine out of darkenesse, is he which hath shined into our hearts to giue vs the light of the knowledge of god in the face of iesus christ, 2 cor. 4. st. paul, rom. 11. vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
False |
0.798 |
0.899 |
1.747 |
Romans 11.24 (Tyndale) - 0 |
romans 11.24: for yf thou wast cut out of a naturall wilde olyve tree and wast graffed contrary to nature in a true olyve tree: |
vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
True |
0.697 |
0.914 |
1.724 |
Romans 11.24 (ODRV) |
romans 11.24: for if thou wast cut out of the natural wild oliue, and contrarie to nature wast graffed into the good oliue; how much more they that are according to nature shal be graffed into their owne oliue? |
vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
True |
0.679 |
0.879 |
0.729 |
Romans 11.24 (AKJV) - 0 |
romans 11.24: for if thou wert cut out of the oliue tree which is wilde by nature, and wert graffed contrary to nature into a good oliue tree: |
vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
True |
0.672 |
0.92 |
0.717 |
Romans 11.24 (Geneva) |
romans 11.24: for if thou wast cut out of the oliue tree, which was wilde by nature, and wast graffed contrary to nature in a right oliue tree, how much more shall they that are by nature, bee graffed in their owne oliue tree? |
vseth another similitude of graffing a branch of the wilde oliue into the true, but contrary to nature |
True |
0.635 |
0.86 |
0.758 |