1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
whereupon it will follow, that we are bound first to loue the lord our god |
True |
0.698 |
0.272 |
0.0 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
we are bound first to loue the lord our god |
True |
0.694 |
0.326 |
0.0 |
Matthew 22.38 (Wycliffe) |
matthew 22.38: this is the firste and the moste maundement. |
the commandement that enioyneth this is for good reason called the first |
True |
0.688 |
0.297 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
we are bound first to loue the lord our god |
True |
0.684 |
0.636 |
1.086 |
Matthew 22.38 (Tyndale) |
matthew 22.38: this is the fyrst and the chefe comaundement. |
the commandement that enioyneth this is for good reason called the first |
True |
0.675 |
0.207 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
whereupon it will follow, that we are bound first to loue the lord our god |
True |
0.672 |
0.526 |
0.667 |
Matthew 22.38 (AKJV) |
matthew 22.38: this is the first and great commandement. |
the commandement that enioyneth this is for good reason called the first |
True |
0.671 |
0.415 |
0.176 |
Matthew 22.38 (Geneva) |
matthew 22.38: this is the first and the great commandement. |
the commandement that enioyneth this is for good reason called the first |
True |
0.666 |
0.409 |
0.176 |
Matthew 22.38 (ODRV) |
matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. |
the commandement that enioyneth this is for good reason called the first |
True |
0.644 |
0.409 |
0.176 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
whereupon it will follow, that we are bound first to loue the lord our god |
True |
0.636 |
0.308 |
0.713 |