1 Corinthians 5.4 (AKJV) |
1 corinthians 5.4: in the name of our lord iesus christ, when yee are gathered together, and my spirit, with the power of our lord iesus christ, |
4 jn the name of our lord jesus christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
False |
0.892 |
0.971 |
0.914 |
1 Corinthians 5.4 (Tyndale) |
1 corinthians 5.4: in the name of oure lorde iesu christ when ye are gaddered togedder and my sprete with the power of the lorde iesus christ |
4 jn the name of our lord jesus christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
False |
0.862 |
0.914 |
0.794 |
1 Corinthians 5.4 (ODRV) |
1 corinthians 5.4: in the name of our lord iesvs christ, you being gathered together and my spirit, with the vertue of our lord iesvs; |
4 jn the name of our lord jesus christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
False |
0.857 |
0.948 |
0.784 |
1 Corinthians 5.4 (Geneva) |
1 corinthians 5.4: when ye are gathered together, and my spirit, in the name of our lord iesus christ, that such one, i say, by the power of our lord iesus christ, |
4 jn the name of our lord jesus christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
False |
0.827 |
0.9 |
1.261 |
1 Corinthians 5.4 (Vulgate) |
1 corinthians 5.4: in nomine domini nostri jesu christi, congregatis vobis et meo spiritu, cum virtute domini nostri jesu, |
4 jn the name of our lord jesus christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
False |
0.775 |
0.185 |
0.082 |
2 Thessalonians 1.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.12: that the name of oure lorde iesus christ maye be gloryfied in you and ye in him thorowe the grace of oure god and of the lorde iesus christ. |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.754 |
0.531 |
0.423 |
1 Corinthians 5.4 (Tyndale) |
1 corinthians 5.4: in the name of oure lorde iesu christ when ye are gaddered togedder and my sprete with the power of the lorde iesus christ |
my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
True |
0.742 |
0.877 |
0.217 |
1 Corinthians 5.4 (ODRV) |
1 corinthians 5.4: in the name of our lord iesvs christ, you being gathered together and my spirit, with the vertue of our lord iesvs; |
my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
True |
0.723 |
0.915 |
0.342 |
1 Corinthians 5.4 (ODRV) |
1 corinthians 5.4: in the name of our lord iesvs christ, you being gathered together and my spirit, with the vertue of our lord iesvs; |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.723 |
0.668 |
1.092 |
1 Corinthians 5.4 (AKJV) |
1 corinthians 5.4: in the name of our lord iesus christ, when yee are gathered together, and my spirit, with the power of our lord iesus christ, |
my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
True |
0.718 |
0.928 |
0.457 |
2 Thessalonians 1.12 (ODRV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesvs christ may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our god, and of our lord iesvs christ. |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.718 |
0.654 |
0.918 |
2 Thessalonians 1.12 (AKJV) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may bee glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and the lord iesus christ. |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.712 |
0.695 |
0.881 |
2 Thessalonians 1.12 (Geneva) |
2 thessalonians 1.12: that the name of our lord iesus christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our god, and of the lord iesus christ. |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.706 |
0.658 |
0.899 |
1 Corinthians 5.4 (Geneva) |
1 corinthians 5.4: when ye are gathered together, and my spirit, in the name of our lord iesus christ, that such one, i say, by the power of our lord iesus christ, |
my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
True |
0.695 |
0.859 |
0.446 |
1 Corinthians 5.4 (Tyndale) |
1 corinthians 5.4: in the name of oure lorde iesu christ when ye are gaddered togedder and my sprete with the power of the lorde iesus christ |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.687 |
0.263 |
0.676 |
1 Corinthians 5.4 (AKJV) |
1 corinthians 5.4: in the name of our lord iesus christ, when yee are gathered together, and my spirit, with the power of our lord iesus christ, |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.677 |
0.621 |
1.167 |
1 Corinthians 5.4 (Vulgate) |
1 corinthians 5.4: in nomine domini nostri jesu christi, congregatis vobis et meo spiritu, cum virtute domini nostri jesu, |
my spirit, with the power of our lord jesus christ, |
True |
0.619 |
0.668 |
0.0 |
1 Corinthians 5.4 (Geneva) |
1 corinthians 5.4: when ye are gathered together, and my spirit, in the name of our lord iesus christ, that such one, i say, by the power of our lord iesus christ, |
4 jn the name of our lord jesus christ |
True |
0.616 |
0.557 |
1.141 |