Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
simon magvs offered money to the apostles that he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
False |
0.763 |
0.718 |
1.288 |
Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
simon magvs offered money to the apostles that he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
False |
0.762 |
0.739 |
1.196 |
Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
simon magvs offered money to the apostles that he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
False |
0.76 |
0.748 |
0.815 |
Acts 8.18 (Tyndale) |
acts 8.18: when simon sawe that thorowe layinge on of the apostles hondes on them the holy goost was geven: he offered the money sayinge: |
simon magvs offered money to the apostles that he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
False |
0.754 |
0.452 |
0.636 |
Acts 8.18 (Vulgate) |
acts 8.18: cum vidisset autem simon quia per impositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus, obtulit eis pecuniam, |
simon magvs offered money to the apostles that he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
False |
0.739 |
0.423 |
0.12 |
Acts 8.17 (ODRV) |
acts 8.17: then did they impose their handes vpon them, & they receiued the holy ghost. |
he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
True |
0.668 |
0.567 |
2.496 |
Acts 8.17 (AKJV) |
acts 8.17: then layde they their hands on them, and they receiued the holy ghost. |
he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
True |
0.664 |
0.563 |
2.726 |
Acts 8.17 (Geneva) |
acts 8.17: then layd they their handes on them, and they receiued the holy ghost. |
he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
True |
0.664 |
0.524 |
2.726 |
Acts 8.19 (Geneva) |
acts 8.19: saying, giue mee also this power, that on whomsoeuer i lay the handes, he may receiue the holy ghost. |
he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
True |
0.654 |
0.824 |
1.245 |
Acts 8.19 (AKJV) |
acts 8.19: saying, giue me also this power, that on whomsoeuer i lay handes, hee may receiue the holy ghost. |
he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
True |
0.654 |
0.793 |
1.245 |
Acts 8.19 (ODRV) |
acts 8.19: saying: giue me also this power, that on whomsoeuer i impose my handes, he may receiue the holy ghost. |
he might by them be inabled to giue the holy ghost to whom soeuer he layd his hands vpon |
True |
0.649 |
0.809 |
1.294 |
Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
simon magvs offered money to the apostles |
True |
0.611 |
0.8 |
0.48 |
Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
simon magvs offered money to the apostles |
True |
0.607 |
0.833 |
0.496 |
Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
simon magvs offered money to the apostles |
True |
0.602 |
0.822 |
0.372 |