Proverbs 5.20 (AKJV) |
proverbs 5.20: and why wilt thou, my sonne, be rauisht with a strange woman, and imbrace the bosome of a stranger? |
and why wilt thou my sonne, be rauisht with a strange woman, and embrace the bosome of a stranger |
True |
0.888 |
0.981 |
2.091 |
Proverbs 5.20 (Geneva) |
proverbs 5.20: for why shouldest thou delite, my sonne, in a strange woman, or embrace the bosome of a stranger? |
and why wilt thou my sonne, be rauisht with a strange woman, and embrace the bosome of a stranger |
True |
0.843 |
0.941 |
1.298 |
Proverbs 5.21 (AKJV) |
proverbs 5.21: for the wayes of man are before the eyes of the lord, and he pondereth all his goings. |
for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.83 |
0.867 |
0.999 |
Proverbs 5.21 (Geneva) |
proverbs 5.21: for the waies of man are before the eyes of the lord, and he pondereth all his pathes. |
for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.827 |
0.88 |
0.781 |
Proverbs 5.20 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.20: why art thou seduced, my son, by a strange woman, and art cherished in the bosom of another? |
and why wilt thou my sonne, be rauisht with a strange woman, and embrace the bosome of a stranger |
True |
0.802 |
0.824 |
0.253 |
Proverbs 5.20 (AKJV) |
proverbs 5.20: and why wilt thou, my sonne, be rauisht with a strange woman, and imbrace the bosome of a stranger? |
and why wilt thou my sonne, be rauisht with a strange woman, and embrace the bosome of a stranger? for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.717 |
0.976 |
4.607 |
Job 34.21 (Geneva) |
job 34.21: for his eyes are vpon the wayes of man, and he seeth all his goings. |
for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.695 |
0.252 |
0.999 |
Job 34.21 (AKJV) |
job 34.21: for his eyes are vpon the wayes of man, and he seeth all his goings. |
for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.695 |
0.252 |
0.999 |
Proverbs 16.2 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.2: all the ways of a man are open to his eyes: the lord is the weigher of spirits. |
for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
True |
0.685 |
0.197 |
0.745 |
Proverbs 5.20 (Geneva) |
proverbs 5.20: for why shouldest thou delite, my sonne, in a strange woman, or embrace the bosome of a stranger? |
and why wilt thou my sonne, be rauisht with a strange woman, and embrace the bosome of a stranger? for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.684 |
0.933 |
3.223 |
Proverbs 5.20 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.20: why art thou seduced, my son, by a strange woman, and art cherished in the bosom of another? |
and why wilt thou my sonne, be rauisht with a strange woman, and embrace the bosome of a stranger? for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.647 |
0.646 |
0.0 |
Proverbs 5.21 (Geneva) |
proverbs 5.21: for the waies of man are before the eyes of the lord, and he pondereth all his pathes. |
and why wilt thou my sonne, be rauisht with a strange woman, and embrace the bosome of a stranger? for the wayes of man are before the eyes of the lord, |
False |
0.609 |
0.406 |
2.48 |