Psalms 63.5 (AKJV) |
psalms 63.5: my soule shall be satisfied as with marrow and fatnesse: and my mouth shall praise thee with ioyfull lips: |
so shall my soule be filled, as it were, with marrow and fatnesse, when j shall prayse thee with ioyfull lips |
False |
0.911 |
0.965 |
2.397 |
Psalms 63.5 (Geneva) |
psalms 63.5: my soule shalbe satisfied, as with marowe and fatnesse, and my mouth shall praise thee with ioyfull lippes, |
so shall my soule be filled, as it were, with marrow and fatnesse, when j shall prayse thee with ioyfull lips |
False |
0.893 |
0.933 |
1.055 |
Psalms 62.6 (ODRV) |
psalms 62.6: as with marrow and fatnes let my soule be filled: and my mouth shal praise with lippes of exultation. |
so shall my soule be filled, as it were, with marrow and fatnesse, when j shall prayse thee with ioyfull lips |
False |
0.878 |
0.922 |
1.405 |
Psalms 50.17 (ODRV) |
psalms 50.17: lord, thou wilt open my lippes: & my mouth shal shew forth thy prayse. |
j shall prayse thee with ioyfull lips |
True |
0.78 |
0.273 |
0.907 |
Psalms 51.15 (AKJV) |
psalms 51.15: o lord open thou my lips, and my mouth shall shew foorth thy praise. |
j shall prayse thee with ioyfull lips |
True |
0.759 |
0.235 |
0.907 |
Psalms 51.15 (Geneva) |
psalms 51.15: open thou my lippes, o lord, and my mouth shall shewe foorth thy praise. |
j shall prayse thee with ioyfull lips |
True |
0.75 |
0.275 |
0.0 |
Psalms 62.6 (ODRV) - 0 |
psalms 62.6: as with marrow and fatnes let my soule be filled: |
so shall my soule be filled |
True |
0.739 |
0.748 |
1.315 |
Psalms 63.5 (AKJV) - 0 |
psalms 63.5: my soule shall be satisfied as with marrow and fatnesse: |
so shall my soule be filled |
True |
0.699 |
0.747 |
0.216 |
Psalms 62.6 (ODRV) - 0 |
psalms 62.6: as with marrow and fatnes let my soule be filled: |
it were, with marrow and fatnesse |
True |
0.681 |
0.9 |
0.379 |
Psalms 63.5 (Geneva) |
psalms 63.5: my soule shalbe satisfied, as with marowe and fatnesse, and my mouth shall praise thee with ioyfull lippes, |
so shall my soule be filled |
True |
0.616 |
0.353 |
0.169 |
Job 21.24 (Douay-Rheims) |
job 21.24: his bowels are full of fat, and his bones are moistened with marrow. |
it were, with marrow and fatnesse |
True |
0.612 |
0.431 |
0.379 |