John 2.16 (ODRV) |
john 2.16: and to them that sold doues, he said: take away these things hence, and make not the house of my father, a house of marchandise. |
and it is most likely that while christ expelled the merchants with his whip, he spake these words vnto them, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.664 |
0.714 |
0.698 |
John 2.16 (Tyndale) |
john 2.16: and sayde vnto them that solde doves: have these thinges hence and make not my fathers housse an housse of marchaundyse. |
and it is most likely that while christ expelled the merchants with his whip, he spake these words vnto them, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.644 |
0.631 |
0.576 |
John 2.16 (Geneva) |
john 2.16: and said vnto them that solde doues, take these things hence: make not my fathers house, an house of marchandise. |
and it is most likely that while christ expelled the merchants with his whip, he spake these words vnto them, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.641 |
0.847 |
0.969 |
John 2.16 (AKJV) |
john 2.16: and said vnto them that sold doues take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize. |
and it is most likely that while christ expelled the merchants with his whip, he spake these words vnto them, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.638 |
0.865 |
2.413 |