1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.879 |
0.962 |
4.51 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.855 |
0.816 |
0.574 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.835 |
0.948 |
1.845 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.823 |
0.907 |
1.966 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.728 |
0.765 |
0.278 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.719 |
0.884 |
0.903 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.719 |
0.884 |
0.903 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.718 |
0.643 |
0.537 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.701 |
0.831 |
1.547 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.701 |
0.831 |
1.547 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.676 |
0.799 |
0.297 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.672 |
0.892 |
0.801 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.672 |
0.746 |
0.287 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god |
False |
0.661 |
0.537 |
0.555 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.645 |
0.891 |
0.831 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
s. iohn expresseth the inference in these words; if our heart condemne vs not |
True |
0.633 |
0.818 |
0.308 |