Romans 5.6 (Tyndale) - 1 |
romans 5.6: christ dyed for vs which were vngodly. |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.723 |
0.833 |
2.184 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.677 |
0.828 |
1.223 |
Hebrews 9.18 (Tyndale) |
hebrews 9.18: for which cause also nether that fyrst testament was ordeyned with out bloud. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.657 |
0.751 |
1.285 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.652 |
0.814 |
1.169 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.651 |
0.777 |
0.912 |
Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.644 |
0.787 |
0.878 |
Hebrews 9.20 (ODRV) |
hebrews 9.20: saying, this is the bloud of the testament, which god hath commanded vnto you. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.639 |
0.767 |
1.221 |
Hebrews 7.22 (ODRV) |
hebrews 7.22: by so much, is iesvs made a suretie of a better testament. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.639 |
0.477 |
0.498 |
Hebrews 9.18 (AKJV) |
hebrews 9.18: whereupon, neither the first testament was dedicated without blood. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.637 |
0.571 |
0.529 |
Hebrews 7.22 (AKJV) |
hebrews 7.22: by so much was iesus made a suertie of a better testament. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.637 |
0.526 |
0.498 |
Hebrews 7.22 (Geneva) |
hebrews 7.22: by so much is iesus made a suretie of a better testament. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.635 |
0.457 |
0.498 |
Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.634 |
0.745 |
0.0 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.633 |
0.781 |
0.912 |
Hebrews 7.22 (Tyndale) |
hebrews 7.22: and for that cause was iesus a stablyssher of a better testament. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.626 |
0.389 |
0.471 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
when we were enemies christ died for vs |
True |
0.622 |
0.8 |
0.132 |
Hebrews 9.20 (Tyndale) |
hebrews 9.20: sayinge: this is the bloud of the testament which god hath apoynted vnto you. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.619 |
0.729 |
1.221 |
Hebrews 9.20 (Geneva) |
hebrews 9.20: saying, this is the blood of the testament, which god hath appointed vnto you. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.618 |
0.729 |
0.424 |
Hebrews 9.20 (AKJV) |
hebrews 9.20: saying, this is the blood of the testament which god hath enioyned vnto you. |
by his bloud was the new testament ratified |
True |
0.616 |
0.734 |
0.424 |