Ephesians 5.27 (Geneva) |
ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: but that it shoulde bee holy and without blame. |
the church is by the apostle said to be a chast virgin, without spot or wrinkle |
True |
0.726 |
0.722 |
0.871 |
Ephesians 5.27 (AKJV) |
ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: but that it should bee holy and without blemish. |
the church is by the apostle said to be a chast virgin, without spot or wrinkle |
True |
0.713 |
0.588 |
0.577 |
Ephesians 5.27 (ODRV) |
ephesians 5.27: that he might present to himself a glorious chvrch, not hauing spot or wrinkle, or any such thing, but that it may be holy and vnspotted. |
the church is by the apostle said to be a chast virgin, without spot or wrinkle |
True |
0.706 |
0.681 |
0.638 |
Ephesians 2.22 (ODRV) |
ephesians 2.22: in whom you also are built together into an habitation of god in the holy ghost. |
but temples of the holy ghost |
True |
0.68 |
0.497 |
3.834 |
Ephesians 2.22 (Geneva) |
ephesians 2.22: in whom ye also are built together to be the habitation of god by the spirit. |
but temples of the holy ghost |
True |
0.662 |
0.408 |
0.0 |
Ephesians 2.22 (AKJV) |
ephesians 2.22: in whom you also are builded together for an habitation of god thorow the spirit. |
but temples of the holy ghost |
True |
0.655 |
0.379 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
but temples of the holy ghost |
True |
0.653 |
0.555 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
but temples of the holy ghost |
True |
0.651 |
0.636 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
but temples of the holy ghost |
True |
0.644 |
0.649 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
but temples of the holy ghost |
True |
0.644 |
0.517 |
0.0 |