2 Peter 1.7 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.7: and to brotherly kindnesse, charitie. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.695 |
0.684 |
0.095 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
the next vertue must be charitie, for as heate springeth from light, euen so doth charitie from faith |
False |
0.678 |
0.587 |
0.22 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
the next vertue must be charitie, for as heate springeth from light, euen so doth charitie from faith |
False |
0.67 |
0.516 |
0.22 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
the next vertue must be charitie, for as heate springeth from light, euen so doth charitie from faith |
False |
0.666 |
0.421 |
1.325 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
the next vertue must be charitie |
True |
0.649 |
0.692 |
0.082 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.638 |
0.707 |
0.09 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.621 |
0.727 |
0.118 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.621 |
0.661 |
0.082 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.616 |
0.562 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.615 |
0.585 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.612 |
0.431 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.608 |
0.309 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.607 |
0.688 |
0.118 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
the next vertue must be charitie |
True |
0.606 |
0.416 |
0.0 |