Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
we haue not (saith saint paul) receiued the spirit of bondage to feare, which was the state of man vnder the old testament, but we haue receiued the spirit of adoption whereby we cry abba, father, which is the libertie of the new testament |
False |
0.817 |
0.944 |
2.574 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
we haue not (saith saint paul) receiued the spirit of bondage to feare, which was the state of man vnder the old testament, but we haue receiued the spirit of adoption whereby we cry abba, father, which is the libertie of the new testament |
False |
0.81 |
0.923 |
1.887 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
we haue not (saith saint paul) receiued the spirit of bondage to feare, which was the state of man vnder the old testament, but we haue receiued the spirit of adoption whereby we cry abba, father, which is the libertie of the new testament |
False |
0.78 |
0.932 |
1.887 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
we haue not (saith saint paul) receiued the spirit of bondage to feare, which was the state of man vnder the old testament, but we haue receiued the spirit of adoption whereby we cry abba, father, which is the libertie of the new testament |
False |
0.777 |
0.702 |
1.102 |
Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
we haue not (saith saint paul) receiued the spirit of bondage to feare, which was the state of man vnder the old testament, but we haue receiued the spirit of adoption whereby we cry abba, father, which is the libertie of the new testament |
False |
0.722 |
0.486 |
0.141 |