Romans 5.5 (ODRV) - 1 |
romans 5.5: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
but the loue of god is powred abroad into our hearts by the holy spirit, expla |
True |
0.855 |
0.911 |
1.29 |
2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
but when we haue receiued the gift of god, wee must employ it, wee must not receiue the grace of god in vaine |
True |
0.712 |
0.809 |
2.169 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
but when we haue receiued the gift of god, wee must employ it, wee must not receiue the grace of god in vaine |
True |
0.712 |
0.796 |
2.169 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
but when we haue receiued the gift of god, wee must employ it, wee must not receiue the grace of god in vaine |
True |
0.71 |
0.804 |
5.786 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
but when we haue receiued the gift of god, wee must employ it, wee must not receiue the grace of god in vaine |
True |
0.681 |
0.752 |
1.085 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
but the loue of god is powred abroad into our hearts by the holy spirit, expla |
True |
0.668 |
0.302 |
0.377 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
but when we haue receiued the gift of god, wee must employ it, wee must not receiue the grace of god in vaine |
True |
0.662 |
0.419 |
2.572 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
but when we haue receiued the gift of god, wee must employ it, wee must not receiue the grace of god in vaine |
True |
0.661 |
0.407 |
2.495 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
but the loue of god is powred abroad into our hearts by the holy spirit, expla |
True |
0.628 |
0.859 |
3.918 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
but the loue of god is powred abroad into our hearts by the holy spirit, expla |
True |
0.619 |
0.854 |
1.136 |