Hebrews 12.21 (Tyndale) - 1 |
hebrews 12.21: moses sayde i feare and quake. |
saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.758 |
0.909 |
0.357 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.702 |
0.931 |
1.509 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) |
hebrews 12.21: even so terreble was the sight which appered. moses sayde i feare and quake. |
neither vpon them only, but vpon moses also did these dreadfull harbingers worke, for so must you vnderstand those words in the text, moses spake; saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.685 |
0.743 |
0.615 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
neither vpon them only, but vpon moses also did these dreadfull harbingers worke, for so must you vnderstand those words in the text, moses spake; saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.659 |
0.82 |
0.976 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
neither vpon them only, but vpon moses also did these dreadfull harbingers worke, for so must you vnderstand those words in the text, moses spake; saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.654 |
0.601 |
0.378 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
neither vpon them only, but vpon moses also did these dreadfull harbingers worke, for so must you vnderstand those words in the text, moses spake; saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
False |
0.647 |
0.912 |
1.817 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.632 |
0.787 |
0.378 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
saint paul will tell you what he said, i exceedingly feare and quake |
True |
0.629 |
0.889 |
0.669 |