James 3.6 (Geneva) - 0 |
james 3.6: and the tongue is fire, yea, a worlde of wickednesse: |
take charitie out of his tongue, what is it but an vnruly euill, (as saint iames calleth it) full of deadly poyson, a world of wickednesse, a firebrand of hell, that is able to set the world on fire |
False |
0.782 |
0.624 |
2.98 |
James 3.6 (AKJV) |
james 3.6: and the tongue is a fire, a world of iniquitie: so is the tongue amongst our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature, and it is set on fire of hell. |
take charitie out of his tongue, what is it but an vnruly euill, (as saint iames calleth it) full of deadly poyson, a world of wickednesse, a firebrand of hell, that is able to set the world on fire |
False |
0.774 |
0.69 |
3.824 |
James 3.6 (ODRV) - 0 |
james 3.6: and the tongue, is fire, a whole world of iniquitie. |
take charitie out of his tongue, what is it but an vnruly euill, (as saint iames calleth it) full of deadly poyson, a world of wickednesse, a firebrand of hell, that is able to set the world on fire |
False |
0.774 |
0.487 |
3.81 |
James 3.6 (Tyndale) |
james 3.6: and the tonge is fyre and a worlde of wyckednes. so is the tonge set amonge oure members that it defileth the whole body and setteth a fyre all that we have of nature and is it selfe set a fyre even of hell. |
take charitie out of his tongue, what is it but an vnruly euill, (as saint iames calleth it) full of deadly poyson, a world of wickednesse, a firebrand of hell, that is able to set the world on fire |
False |
0.749 |
0.205 |
0.921 |
James 3.8 (AKJV) |
james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. |
take charitie out of his tongue, what is it but an vnruly euill, (as saint iames calleth it) full of deadly poyson, a world of wickednesse, a firebrand of hell, that is able to set the world on fire |
False |
0.713 |
0.845 |
6.389 |
James 3.8 (Geneva) |
james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. |
take charitie out of his tongue, what is it but an vnruly euill, (as saint iames calleth it) full of deadly poyson, a world of wickednesse, a firebrand of hell, that is able to set the world on fire |
False |
0.71 |
0.874 |
6.64 |
James 3.8 (ODRV) |
james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. |
take charitie out of his tongue, what is it but an vnruly euill, (as saint iames calleth it) full of deadly poyson, a world of wickednesse, a firebrand of hell, that is able to set the world on fire |
False |
0.697 |
0.768 |
1.776 |