Proverbs 1.23 (AKJV) |
proverbs 1.23: turne you at my reproofe: behold, i will powre out my spirit vnto you, i will make knowen my wordes vnto you. |
concludeth with, turne you at my reproofe, i will powre out of my spirit vpon you, i will make knowne my words vnto you |
True |
0.891 |
0.966 |
1.989 |
Proverbs 1.23 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.23: turn ye at my reproof: behold i will utter my spirit to you, and will shew you my words. |
concludeth with, turne you at my reproofe, i will powre out of my spirit vpon you, i will make knowne my words vnto you |
True |
0.851 |
0.773 |
1.275 |
Proverbs 1.23 (Geneva) |
proverbs 1.23: (turne you at my correction: loe, i will powre out my mind vnto you, and make you vnderstand my wordes) |
concludeth with, turne you at my reproofe, i will powre out of my spirit vpon you, i will make knowne my words vnto you |
True |
0.809 |
0.865 |
0.756 |
Proverbs 1.23 (AKJV) |
proverbs 1.23: turne you at my reproofe: behold, i will powre out my spirit vnto you, i will make knowen my wordes vnto you. |
and wisedome that began with, how long will yee fooles delight in folly, &c. concludeth with, turne you at my reproofe, i will powre out of my spirit vpon you, i will make knowne my words vnto you |
False |
0.807 |
0.94 |
1.989 |
Proverbs 1.23 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.23: turn ye at my reproof: behold i will utter my spirit to you, and will shew you my words. |
and wisedome that began with, how long will yee fooles delight in folly, &c. concludeth with, turne you at my reproofe, i will powre out of my spirit vpon you, i will make knowne my words vnto you |
False |
0.803 |
0.274 |
1.275 |
Proverbs 1.22 (Geneva) - 0 |
proverbs 1.22: o ye foolish, howe long will ye loue foolishnes? |
and wisedome that began with, how long will yee fooles delight in folly, &c |
True |
0.788 |
0.607 |
0.229 |
Proverbs 1.23 (Geneva) |
proverbs 1.23: (turne you at my correction: loe, i will powre out my mind vnto you, and make you vnderstand my wordes) |
and wisedome that began with, how long will yee fooles delight in folly, &c. concludeth with, turne you at my reproofe, i will powre out of my spirit vpon you, i will make knowne my words vnto you |
False |
0.766 |
0.322 |
0.756 |
Proverbs 1.22 (AKJV) |
proverbs 1.22: how long, ye simple ones, will ye loue simplicitie? and the scorners delight in their scorning, and fooles hate knowledge? |
and wisedome that began with, how long will yee fooles delight in folly, &c |
True |
0.745 |
0.392 |
1.067 |