Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
to cast away all workes of darknesse |
True |
0.689 |
0.78 |
2.248 |
Ephesians 5.11 (Vulgate) |
ephesians 5.11: et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum, magis autem redarguite. |
to cast away all workes of darknesse |
True |
0.679 |
0.177 |
0.0 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
hereupon saint paul biddeth vs put on the whole armour of god |
True |
0.667 |
0.355 |
1.922 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
hereupon saint paul biddeth vs put on the whole armour of god |
True |
0.665 |
0.677 |
1.689 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
to cast away all workes of darknesse |
True |
0.66 |
0.639 |
2.345 |
Romans 7.12 (Tyndale) |
romans 7.12: wherfore the lawe is holy and the commaundement holy iust and good. |
in another place, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are holy, rom |
True |
0.657 |
0.402 |
3.828 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
hereupon saint paul biddeth vs put on the whole armour of god |
True |
0.656 |
0.535 |
1.922 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
to cast away all workes of darknesse |
True |
0.655 |
0.709 |
0.0 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
hereupon saint paul biddeth vs put on the whole armour of god |
True |
0.652 |
0.675 |
1.858 |
Romans 7.12 (Geneva) |
romans 7.12: wherefore the lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and good. |
in another place, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are holy, rom |
True |
0.648 |
0.678 |
3.828 |
Romans 7.12 (AKJV) |
romans 7.12: wherefore the law is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
in another place, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are holy, rom |
True |
0.647 |
0.635 |
3.828 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
hereupon saint paul biddeth vs put on the whole armour of god |
True |
0.644 |
0.782 |
2.144 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
hereupon saint paul biddeth vs put on the whole armour of god |
True |
0.637 |
0.79 |
2.144 |
Romans 7.12 (ODRV) |
romans 7.12: therfore the law indeed is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
in another place, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are holy, rom |
True |
0.624 |
0.68 |
3.828 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
hereupon saint paul biddeth vs put on the whole armour of god |
True |
0.619 |
0.611 |
2.322 |