Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | the Guilt infinite, the Act finite. Nothing can worthily satisfie for the Guilt, but only the pretious death of Iesus Christ, his Bloud only is the propitiation for our sins. | the Gilded infinite, the Act finite. Nothing can worthily satisfy for the Gilded, but only the precious death of Iesus christ, his Blood only is the propitiation for our Sins. | dt j-vvn j, dt n1 j. np1 vmb av-j vvi p-acp dt j-vvn, cc-acp av-j dt j n1 pp-f np1 np1, po31 n1 av-j vbz dt n1 p-acp po12 n2. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Colossians 1.14 (Vulgate) | colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: | only the pretious death of iesus christ, his bloud only is the propitiation for our sins | True | 0.706 | 0.198 | 0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) | colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes | only the pretious death of iesus christ, his bloud only is the propitiation for our sins | True | 0.695 | 0.356 | 0.788 |
Colossians 1.14 (Geneva) | colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, | only the pretious death of iesus christ, his bloud only is the propitiation for our sins | True | 0.648 | 0.342 | 0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) | colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: | only the pretious death of iesus christ, his bloud only is the propitiation for our sins | True | 0.644 | 0.329 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|