| Luke 3.9 (ODRV) |
luke 3.9: for now the axe is put to the roote of the trees. euery tree therfore that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and cast into fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.641 |
0.799 |
3.61 |
| Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.634 |
0.735 |
0.947 |
| Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.633 |
0.732 |
0.947 |
| Luke 3.9 (Geneva) |
luke 3.9: nowe also is the axe layed vnto the roote of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, shalbe hewen downe, and cast into the fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.621 |
0.766 |
2.253 |
| Luke 3.9 (AKJV) |
luke 3.9: and now also the axe is laid vnto the root of the trees: euery tree therefore which bringeth not foorth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.618 |
0.7 |
0.81 |
| Matthew 3.10 (ODRV) |
matthew 3.10: for now the axe is put to the roote of the trees. euery tree therfore that doth not yeald good fruit, shal be cut downe, & cast into the fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.617 |
0.86 |
5.697 |
| Matthew 3.10 (Geneva) |
matthew 3.10: and now also is the axe put to the roote of the trees: therfore euery tree which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into ye fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.61 |
0.686 |
0.81 |
| Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.609 |
0.837 |
3.962 |
| Matthew 7.19 (Tyndale) |
matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.606 |
0.504 |
2.693 |
| Matthew 3.10 (AKJV) |
matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
god doth denounce it against the iewes, euerie tree shall be cut, cut vp, shalbe cast into the fire |
False |
0.604 |
0.705 |
0.81 |
