Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
a becomming one body with them |
True |
0.695 |
0.565 |
0.0 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
and become a branch of that oliue. to the ephesians more plainly, more fully, he maketh the receiuing of the gentiles into the church, to bee an admission into the couenant, into the common-wealth of israel. ephes. 3. a becomming one body with them |
False |
0.694 |
0.24 |
0.715 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
a becomming one body with them |
True |
0.691 |
0.552 |
0.332 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
a becomming one body with them |
True |
0.69 |
0.495 |
0.274 |
Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
and become a branch of that oliue. to the ephesians more plainly, more fully, he maketh the receiuing of the gentiles into the church, to bee an admission into the couenant, into the common-wealth of israel. ephes. 3. a becomming one body with them |
False |
0.686 |
0.242 |
0.687 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
a becomming one body with them |
True |
0.675 |
0.519 |
0.351 |
Romans 11.17 (Geneva) |
romans 11.17: and though some of the branches be broken off, and thou being a wilde oliue tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of the oliue tree. |
and become a branch of that oliue |
True |
0.659 |
0.523 |
0.588 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
a becomming one body with them |
True |
0.653 |
0.448 |
0.332 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
a becomming one body with them |
True |
0.635 |
0.439 |
0.316 |
Romans 11.17 (AKJV) |
romans 11.17: and if some of the branches bee broken off, and thou being a wilde oliue tree wert graffed in amongst them, and with them partakest of the roote and fatnesse of the oliue tree: |
and become a branch of that oliue |
True |
0.633 |
0.576 |
0.578 |
Romans 11.17 (ODRV) |
romans 11.17: and if some of the boughes be broken, and thou whereas thou wast a wild oliue, art graffed in them, and art made partaker of the root and of the fatnesse of the oliue, |
and become a branch of that oliue |
True |
0.633 |
0.449 |
0.578 |
Romans 11.24 (AKJV) - 0 |
romans 11.24: for if thou wert cut out of the oliue tree which is wilde by nature, and wert graffed contrary to nature into a good oliue tree: |
and become a branch of that oliue |
True |
0.63 |
0.493 |
0.578 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
a becomming one body with them |
True |
0.618 |
0.411 |
0.332 |
Romans 11.24 (ODRV) |
romans 11.24: for if thou wast cut out of the natural wild oliue, and contrarie to nature wast graffed into the good oliue; how much more they that are according to nature shal be graffed into their owne oliue? |
and become a branch of that oliue |
True |
0.61 |
0.327 |
0.634 |