Matthew 24.1 (Wycliffe) - 0 |
matthew 24.1: and jhesus wente out of the temple; |
when he went into the temple |
False |
0.788 |
0.505 |
0.629 |
Matthew 24.1 (Tyndale) |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: and his disciples came to hym for to shewe him the byldinge of the temple. |
when he went into the temple |
False |
0.777 |
0.615 |
0.879 |
John 7.14 (Tyndale) |
john 7.14: in the middes of the feast iesus went vp into the temple and taught. |
when he went into the temple |
False |
0.748 |
0.567 |
0.751 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
when he went into the temple |
False |
0.742 |
0.465 |
0.568 |
John 7.14 (AKJV) |
john 7.14: now about the middest of the feast, iesus went vp into the temple, and taught. |
when he went into the temple |
False |
0.739 |
0.664 |
0.751 |
Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
when he went into the temple |
False |
0.738 |
0.792 |
0.908 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
when he went into the temple |
False |
0.735 |
0.461 |
0.568 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
when he went into the temple |
False |
0.734 |
0.378 |
0.568 |
Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
when he went into the temple |
False |
0.719 |
0.62 |
0.908 |
John 7.14 (Geneva) |
john 7.14: nowe when halfe the feast was done, iesus went vp into the temple and taught. |
when he went into the temple |
False |
0.711 |
0.8 |
0.719 |
Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
when he went into the temple |
False |
0.71 |
0.671 |
0.908 |
John 7.14 (Wycliffe) |
john 7.14: but whanne the myddil feeste dai cam, jhesus wente vp in to the temple, and tauyte. |
when he went into the temple |
False |
0.703 |
0.225 |
0.456 |
John 7.14 (ODRV) |
john 7.14: and when the festiual was now half done, iesvs went vp into the temple, and taught. |
when he went into the temple |
False |
0.702 |
0.733 |
0.751 |
John 10.23 (Tyndale) |
john 10.23: and iesus walked in salomons porche. |
when he went into the temple |
False |
0.672 |
0.3 |
0.0 |