Judges 13.18 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 13.18: why askest thou my name, which is wonderful? |
askest thou after my name, seeing it is wonderfull |
True |
0.832 |
0.733 |
0.313 |
Judges 13.18 (Douay-Rheims) |
judges 13.18: and he answered him: why askest thou my name, which is wonderful? |
as appeares by the answer that was giuen to manoah in the booke of iudges, when hee enquired after the name of the angell which appeared, why askest thou after my name, seeing it is wonderfull |
True |
0.807 |
0.307 |
0.275 |
Judges 13.18 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 13.18: why askest thou my name, which is wonderful? |
hee enquired after the name of the angell which appeared, why askest thou after my name, seeing it is wonderfull |
True |
0.787 |
0.481 |
0.291 |
Judges 13.18 (Geneva) |
judges 13.18: and the angell of the lord saide vnto him, why askest thou thus after my name, which is secret? |
as appeares by the answer that was giuen to manoah in the booke of iudges, when hee enquired after the name of the angell which appeared, why askest thou after my name, seeing it is wonderfull |
True |
0.734 |
0.486 |
1.146 |
Judges 13.18 (AKJV) |
judges 13.18: and the angel of the lord said vnto him, why askest thou thus after my name, seeing it is secret? |
as appeares by the answer that was giuen to manoah in the booke of iudges, when hee enquired after the name of the angell which appeared, why askest thou after my name, seeing it is wonderfull |
True |
0.731 |
0.621 |
1.094 |
Judges 13.18 (Douay-Rheims) |
judges 13.18: and he answered him: why askest thou my name, which is wonderful? |
as appeares by the answer that was giuen to manoah in the booke of iudges, when hee enquired after the name of the angell which appeared, why askest thou after my name, seeing it is wonderfull? it were easie to shew how this title fits christ, by running through the whole story of the gospell, which to euery part setteth a marke of wonder; to his birth, to his life, to his death, to his resurrection, to his ascention |
False |
0.645 |
0.793 |
0.295 |
Judges 13.18 (AKJV) |
judges 13.18: and the angel of the lord said vnto him, why askest thou thus after my name, seeing it is secret? |
hee enquired after the name of the angell which appeared, why askest thou after my name, seeing it is wonderfull |
True |
0.63 |
0.805 |
1.094 |
Judges 13.18 (Geneva) |
judges 13.18: and the angell of the lord saide vnto him, why askest thou thus after my name, which is secret? |
hee enquired after the name of the angell which appeared, why askest thou after my name, seeing it is wonderfull |
True |
0.626 |
0.705 |
1.146 |